Un petit peuple fascinant habite la rivière… Comme de vrais scientifiques, avec nos loupes et nos épuisettes, nous observerons ces petites bêtes qui nous transmettrons bien des secrets. Nous explorerons aussi la forêt au bord de la rivière, à la recherche des indices de Père Castor. Alors, prêt·e pour le grand plouf?